Periostitis tibial o inflamación de la membrana del hueso de la pantorrilla: ¿cuál es la diferencia?
- Herzog Medical
El dolor en la parte interna de la tibia es una queja común entre los corredores. A menudo se usan indistintamente los términos periostitis tibial y tendinitis de la tibia, pero ¿existe realmente una diferencia? En la práctica, ambos términos suelen referirse a la misma afección por sobrecarga de la parte inferior de la pierna. Periostitis tibial es el término deportivo internacional, mientras que tendinitis de la tibia es la denominación neerlandesa para el mismo problema en la parte inferior de la pierna.
Aunque el nombre pueda sugerir lo contrario, por lo general no se trata de una inflamación real. El dolor se produce porque los músculos y tendones que se insertan en la tibia tiran repetidamente del hueso, lo que irrita el tejido circundante. Muchos corredores notan esto al aumentar el volumen de sus entrenamientos y recurren entonces a soportes como las medias de compresión Herzog PRO, que envuelven firmemente las pantorrillas durante la carrera.
¿Cuál es realmente la diferencia entre las periostitis tibiales y la inflamación de la membrana del hueso de la tibia?
El término shin splints proviene del inglés y se utiliza internacionalmente en el mundo del deporte. Inflamación de la membrana del hueso de la tibia es la traducción que se usa con más frecuencia en los consultorios médicos o clínicas de fisioterapia de los Países Bajos. Ambos términos describen el mismo síntoma: dolor en la parte interior de la pierna causado por una carga repetitiva. El nombre da la impresión de que se trata de una inflamación de la membrana que recubre la tibia, pero en la práctica no siempre es así. Sin embargo, esta diferencia en el uso del lenguaje a veces genera confusión entre los corredores que buscan información.
Lo que sí ocurre es que los músculos y tendones unidos a la tibia ejercen una pequeña fuerza de tracción sobre el hueso con cada paso. Con suficiente descanso, ese tejido se recupera por sí solo. Si aumentas la carga demasiado rápido, el tejido no tiene tiempo suficiente para recuperarse y se produce una irritación. Esto explica por qué el síntoma suele reaparecer precisamente cuando intensificas tu plan de entrenamiento, por ejemplo, después de un período de descanso o al iniciar un nuevo plan de carrera más exigente.
Las periostitis tibiales a veces se confunden con otras lesiones de la pierna, como los problemas en la pantorrilla o las fracturas por estrés. La diferencia radica en la localización y la evolución del dolor: las periostitis tibiales suelen localizarse en la parte interior de la tibia y disminuyen con el reposo, mientras que una fractura por estrés suele presentar dolor a la presión en un punto fijo. Si tienes dudas sobre la causa de tus síntomas, es aconsejable que un profesional los evalúe. Encontrarás más información sobre síntomas relacionados en problemas en la pantorrilla y en la página sobre periostitis tibiales.
¿Cómo reconocer la periostitis tibial mientras corres?
El síntoma suele aparecer gradualmente. Al principio, se siente un dolor leve y sordo en la parte interior de la tibia que aparece después de un entrenamiento. A medida que continúa la carga, este se convierte en un dolor presente ya durante la carrera y, a veces, también al tocar el hueso. Muchos corredores reconocen el patrón: los primeros kilómetros se puede correr sin problemas, pero hacia el final de la carrera de fondo el dolor aumenta notablemente. Algunos no lo notan hasta después de una carrera de fondo larga o un intenso entrenamiento de intervalos.
La causa suele deberse a una combinación de factores. Un rápido aumento del volumen de entrenamiento, una superficie más dura, unas zapatillas desgastadas o un cambio en la técnica de carrera pueden contribuir a la sobrecarga de la parte inferior de la pierna. También influye la forma en que el pie se apoya: en caso de una pronación excesiva, los músculos alrededor de la tibia tienen que realizar un esfuerzo adicional. Este tipo de factores suelen coincidir en corredores que acaban de empezar a practicar trail running o una nueva temporada de running. Si reconoces varios de estos factores a la vez, es más probable que aparezcan molestias.
No todo dolor en la parte inferior de la pierna se debe a una sobrecarga leve. Hay algunas señales por las que es aconsejable consultar a un médico o fisioterapeuta en lugar de seguir entrenando por cuenta propia. Por ejemplo, un dolor que persiste en reposo, un punto doloroso claramente localizable al presionar el hueso o molestias que no disminuyen tras unas semanas de reposo. La hinchazón alrededor del tobillo también puede indicar otra causa, sobre la que puedes leer más en la página sobre tobillos hinchados.
¿Cómo favorecer la recuperación de la periostitis tibial?
Lo más importante en la periostitis tibial es ajustar temporalmente la carga para que el tejido irritado pueda recuperarse. Esto no significa necesariamente dejar de moverse por completo, sino reducir el volumen de entrenamiento y retomar la progresión de forma más gradual después. Alterna el running con caminatas o ciclismo para que los músculos alrededor de la tibia reciban menos tracción repetitiva. Un buen calzado y una transición gradual a una nueva superficie también ayudan a mantener la carga manejable sin agravar los síntomas de nuevo.
La compresión puede formar parte de ese proceso de recuperación. La presión controlada en la parte inferior de la pierna puede favorecer la circulación sanguínea, lo que muchas personas experimentan como algo agradable durante y después del esfuerzo. Las medias de compresión Herzog PRO han sido desarrolladas a partir de tecnología de compresión médica y cuentan con el marcado MDR, lo que significa que cumplen con los requisitos de calidad médica. Para el uso diario o síntomas más leves, algunas personas optan por las medias de compresión Herzog Support, que al igual que el modelo PRO funcionan con una progresión gradual de la presión, pero están menos enfocadas en la carga deportiva intensiva.
La diferencia entre una media estándar y la tecnología de compresión de Herzog reside en la progresión de la presión. Las medias de compresión Herzog se ajustan individualmente en seis puntos de medición, lo que permite que la distribución de la presión se adapte a la forma de tu pierna en lugar de a una talla promedio. Este es un enfoque que Herzog aplica desde hace más de veinte años, tanto para deportistas como para profesionales de la salud que utilizan la compresión para la recuperación. Encontrarás más información sobre cómo funciona esa progresión de la presión en el funcionamiento de la compresión y en recuperarse con medias de compresión.
Preguntas frecuentes
¿Son lo mismo las periostitis tibiales y la inflamación de la fascia tibial?
Sí, en la práctica se trata de la misma afección por sobrecarga de la parte inferior de la pierna. Periostitis tibial es el término deportivo internacional y la inflamación de la fascia tibial es la denominación neerlandesa. A pesar del nombre, normalmente no se trata de una inflamación real.
¿Puedo seguir corriendo con periostitis tibial?
Eso depende de la gravedad de los síntomas. Los síntomas leves que desaparecen con el reposo a veces toleran un programa adaptado con menor volumen. Si el dolor persiste, es aconsejable reducir temporalmente la carga y, en caso de duda, consultar a un médico o fisioterapeuta.
¿Ayuda la compresión en la periostitis tibial?
La compresión puede favorecer la circulación sanguínea y muchas personas la consideran agradable durante y después del esfuerzo. No sustituye al reposo ni a un aumento gradual de la actividad física, pero puede complementar estas medidas. Si tienes dudas sobre la causa de tus síntomas, consulta a un médico o fisioterapeuta.
Blogs más recientes
El arte del triatlón: entrenamiento, nutrición y recuperación
Lee más sobre cómo sacar lo mejor de ti en un triatlón con el equilibrio adecuado entre entrenamiento, nutrición y recuperación.
El efecto de histéresis de las medias de compresión Herzog: ¿qué significa?
Descubre cómo funciona el efecto de histéresis en los hilos de las medias de compresión Herzog y por qué es importante durante el movimiento.
De camino al Amsterdam City Walk con Herzog Medical
¡Se acerca el Amsterdam City Walk! Descubre cómo prepararte para una larga caminata y por qué es importante prestar atención a tus pies, tus piernas y a la recuperación.
Medias de compresión para un desgarro muscular: ¿ayudan a la recuperación?
Descubre qué beneficios pueden ofrecer las medias de compresión para una rotura muscular y durante tu recuperación.
¿Tu primera HYROX? Esto debes saber antes de empezar
¿Tu primer HYROX en el calendario? Descubre qué puedes esperar y cómo preparar bien tu cuerpo.
Medias de compresión para enfermedades reumáticas: ¿pueden ofrecer apoyo?
¿Dolor, rigidez, hinchazón o cansancio en las piernas? Descubre cómo afecta la artritis a tu cuerpo y qué pueden hacer por ti las medias de compresión.
¿Por qué cada vez más futbolistas usan pantalones cortos de compresión?
Descubre por qué cada vez más futbolistas usan pantalones cortos de compresión y cómo la compresión localizada puede brindar soporte durante los entrenamientos y partidos.
De la media maratón al maratón: ¿a qué debe acostumbrarse tu cuerpo?
Descubre a qué debe acostumbrarse tu cuerpo, qué molestias pueden aparecer y cómo prepararte bien para 42,2 kilómetros.
Por qué los deportistas suelen usar compresión en las pruebas de larga distancia
Descubre por qué los deportistas suelen usar compresión en maratones, carreras de trail y caminatas largas, y qué efecto tiene en la pantorrilla y el tobillo.
Dolor en la ingle al correr: ¿cuál es su origen?
Descubre de dónde provienen las molestias en la ingle al correr, qué músculos intervienen y cómo recuperarte y fortalecerte de forma específica.