¿Tobillos hinchados? Así es como el líquido se queda atrapado en tus piernas

Un largo día de pie y, por la noche, notar que los calcetines han dejado una marca en la piel: muchas personas reconocen esta sensación. Los tobillos se sienten más hinchados, las piernas más pesadas y esa sensación de hinchazón no desaparece por sí sola en cuanto te sientas. La retención de líquidos en la parte inferior de las piernas es un fenómeno común y, por lo general, inofensivo, pero sí molesto en el día a día.

Esa retención de líquidos en los tobillos y la parte inferior de las piernas suele deberse a pasar mucho tiempo de pie o sentado, o al calor, lo que ralentiza la circulación en las piernas. En Herzog vemos a diario cómo las personas con un trabajo sedentario o una jornada laboral intensa sufren este problema, y cómo la compresión específica, como la que ofrecen los calcetines de compresión Herzog, puede contribuir a que las piernas se sientan más ligeras al final del día.

¿Tobillos hinchados? Así es como el líquido se queda atrapado en tus piernas

¿Qué ocurre en tu cuerpo para que retenga líquidos?

Tus venas transportan la sangre desde las piernas de vuelta al corazón, y eso va en contra de la gravedad. Unas pequeñas válvulas en las venas y la acción de bombeo de los músculos de la pantorrilla ayudan a ello. Si pasas mucho tiempo de pie o sentado sin moverte mucho, esa acción de bombeo funciona peor y los líquidos se quedan más fácilmente retenidos en el tejido alrededor de los tobillos. Esto se nota sobre todo al final del día, cuando la hinchazón es más evidente y los zapatos se sienten más ajustados que por la mañana.

Además de las venas, el sistema linfático también juega un papel. Este sistema drena el exceso de líquidos y los desechos del tejido. Con el calor, después de un vuelo largo o debido a los cambios hormonales, este sistema puede funcionar más lentamente de forma temporal, lo que provoca que los líquidos se acumulen en las pantorrillas y los tobillos. Comer demasiado sal o no moverse lo suficiente también puede contribuir a esa acumulación. El resultado suele ser una sensación de opresión y tensión, y una marca evidente al presionar la piel, lo que se conoce como edema con fóvea.

Algunas personas lo notan antes que otras, por ejemplo, debido a un trabajo sedentario, a viajar mucho o a tener predisposición a tobillos hinchados. La edad también influye, ya que las paredes de las venas y las válvulas pierden flexibilidad con los años. Esto no significa que la hinchazón siempre indique un problema, pero sí es bueno saber cuál puede ser la causa en tu caso. Herzog lleva años desarrollando productos que tienen en cuenta estas diversas causas, desde el deporte hasta el trabajo de oficina.

• Pasar mucho tiempo sentado o de pie sin moverse mucho

• El calor o un vuelo largo

• Cambios hormonales, por ejemplo durante el ciclo menstrual o el embarazo

• Exceso de sal en la dieta

• Disminución de la función de las válvulas venosas debido a la edad

¿Tobillos hinchados? Así es como el líquido se queda atrapado en tus piernas

¿Cuándo es inofensiva la retención de líquidos y cuándo deberías prestar más atención?

En la mayoría de los casos, tener un tobillo hinchado al final del día no es motivo de preocupación. A menudo desaparece por sí solo después de dormir una noche, especialmente si durante el día te mueves lo suficiente y elevas las piernas de vez en cuando. Este tipo de hinchazón temporal está relacionada con la postura y la actividad, y es algo que casi todo el mundo experimenta en algún momento, independientemente de la edad o el estado de salud. Es una reacción normal del cuerpo ante una carga prolongada en las piernas.

Sin embargo, presta atención si la hinchazón persiste, se localiza en un solo lado o va acompañada de enrojecimiento, calor o dolor. Esto puede indicar algo distinto a una retención de líquidos común, como trombosis o venas inflamadas. También es aconsejable acudir al médico de cabecera si las venas varicosas se vuelven más pesadas o dolorosas, o si la hinchazón ya no desaparece tras descansar. No se recomienda determinar la causa por cuenta propia basándose únicamente en los síntomas.

La hinchazón prolongada que no mejora con el reposo ni elevando las piernas también puede indicar un tipo de edema que requiere más investigación. Esto es especialmente cierto si la hinchazón va acompañada de dificultad para respirar, sensación de opresión en el pecho o un aumento repentino en poco tiempo. En ese caso, lo más adecuado es pedir cita con el médico de cabecera o un especialista, en lugar de esperar a que desaparezca por sí sola. Un diagnóstico precoz aporta claridad sobre lo que está ocurriendo exactamente.

• Hinchazón que no desaparece tras dormir una noche

• Enrojecimiento, calor o dolor en una pierna

• Aumento repentino de la hinchazón en poco tiempo

• Dificultad para respirar en combinación con piernas hinchadas

• Venas varicosas que empeoran claramente

¿Tobillos hinchados? Así es como el líquido se queda atrapado en tus piernas

¿Qué puedes hacer tú mismo contra la retención de líquidos en los tobillos?

El movimiento es una de las formas más eficaces de mantener la circulación en las piernas. Cada paso activa el músculo de la pantorrilla, que funciona como una especie de bomba y empuja la sangre hacia el corazón. Si pasas mucho tiempo sentado por trabajo, ayuda levantarte cada hora, caminar un poco o mover los pies. También caminar por la noche, beber suficiente agua y usar calzado cómodo marcan la diferencia, al igual que evitar la ropa ajustada alrededor de las piernas.

La presión dirigida en las pantorrillas puede favorecer la circulación al ayudar mecánicamente a las venas a devolver la sangre y los líquidos. Precisamente de eso se trata el efecto de la compresión. En Herzog, las medias de compresión PRO se ajustan individualmente en seis puntos de medición, con el sello MDR como garantía de calidad médica, para que la presión disminuya gradualmente desde el tobillo hasta la rodilla. Esta distribución controlada y gradual de la presión funciona de manera diferente a la de una media elástica estándar, que a menudo ejerce la misma presión en todas partes.

En Herzog llevamos más de veinte años trabajando en tecnología de compresión desarrollada a partir de conocimientos médicos, y esa experiencia se refleja en productos utilizados tanto por deportistas como por profesionales de la salud. La acumulación de líquidos en las piernas está relacionada con la postura, el movimiento y la forma en que se apoyan las pantorrillas, y ese es precisamente el campo de origen de las medias de compresión médicas de Herzog. Quien busque más información sobre los tobillos hinchadosencontrará allí un resumen de las opciones adecuadas para cada situación.

• Levantarse y moverse cada hora cuando se trabaja sentado

• Elevar las piernas por encima del corazón de vez en cuando

• Beber suficiente agua

• Usar medias de compresión durante largas jornadas de pie o sentado

• Evitar la ropa ajustada alrededor de las piernas

Preguntas frecuentes

Is een dikke enkel aan het einde van de dag atlijd een probleem?

Nee, in de meeste gevallen is dit een tijdelijke reactie op lang staan, zitten of warm weer. Het verdwijnt vaak vanzelf na rust en beweging. Blijft de zwelling aanhouden of wordt ze erger, dan is het verstandig om dit te laten bekijken door een huisarts.

Kan compressie helpen bij vocht in de benen?

Gerichte compressie kan de doorstroming in je benen ondersteunen, waardoor vocht minder snel blijft hangen. Het is geen behandeling van een onderliggende aandoening, maar veel mensen ervaren een lichter gevoel tijdens het dragen. Bij twijfel over de oorzaak van de zwelling is een gesprek met een arts een goede eerste stap.

¿Cuándo debo consultar al médico por los tobillos hinchados?

Ga naar de huisarts als de zwelling langer dan een paar dagen aanhoudt, aan één kant zit, of gepaard gaat met pijn, roodheid of kortademigheid. Dit kan wijzen op iets anders dan gewone vochtophoping, zoals trombose. Twijfel je, dan is het altijd beter om het te laten checken.

Blogs más recientes

Waarom ontstaat een zweepslag vaak tijdens het sprinten?
¿Por qué se produce a menudo un latigazo al esprintar?

Een plotselinge, scherpe pijn in je kuit tijdens het sprinten? Mogelijk heb je een zweepslag opgelopen. Ontdek waarom deze blessure ontstaat, hoe je de klachten herkent en wat je kunt doen om de kans op een zweepslag te verkleinen. 

Canicross: hardlopen met je hond, hoe begin je?
Canicross: correr con tu perro, ¿cómo empezar?

Descubre el canicross: ¡el deporte en el que sales a correr con tu perro! Lee qué equipamiento necesitas, cómo empezar de forma responsable y cómo las medias y los pantalones cortos de compresión Herzog pueden ayudar a tus músculos. 

Zweepslag of kuitkramp: hoe herken je het verschil?
¿Espasmo del sóleo o calambre en la pantorrilla? ¿Cómo reconocer la diferencia?

¿De repente sientes dolor en la pantorrilla mientras haces deporte? Descubre cómo reconocer la diferencia entre un calambre en la pantorrilla y un tirón, cuáles son los síntomas y qué puedes hacer para recuperarte de forma adecuada. 

Backyard Ultra: hoe bereid je je voor op urenlang hardlopen?
Backyard Ultra: ¿cómo prepararse para correr durante horas?

Una Backyard Ultra requiere algo más que resistencia. Descubre cómo prepararte para este peculiar desafío de running, con consejos prácticos sobre entrenamiento, nutrición, estrategia de carrera y recuperación entre vueltas. 

Buiten hardlopen of op de loopband: wat is beter in de winter?
Correr al aire libre o en cinta: ¿qué es mejor en invierno?

¿Correr al aire libre o en cinta? Ambas opciones tienen ventajas. Descubre las diferencias y cómo seguir entrenando cómodamente en invierno.

Trailrunning versus hardlopen op de weg: wat zijn de verschillen?
Trail running frente a correr por la carretera: ¿cuáles son las diferencias?

Trail o carrera sobre asfalto: ¿cuáles son las diferencias y qué significan para tu cuerpo? Descubre cómo el terreno, la carga muscular y el equipamiento influyen en tu rendimiento y cómo salir bien preparado.

Hardlopen in de kou: 3 tips om fit te blijven tijdens koude dagen
Correr con frío: 3 consejos para mantenerte en forma

¿Correr con frío? ¡Con la preparación adecuada puedes entrenar cómodamente también en los días fríos! Descubre 3 consejos prácticos sobre calentamiento, ropa de running y recuperación.

De kunst van triathlon: training, voeding en herstel
El arte del triatlón: entrenamiento, nutrición y recuperación

Lee más sobre cómo sacar lo mejor de ti en un triatlón con el equilibrio adecuado entre entrenamiento, nutrición y recuperación.

Het hysterese-effect van Herzog compressiekousen: wat betekent het?
El efecto de histéresis de las medias de compresión Herzog: ¿qué significa?

Descubre cómo funciona el efecto de histéresis en los hilos de las medias de compresión Herzog y por qué es importante durante el movimiento.

Op weg naar de Amsterdam City Walk met Herzog Medical
De camino al Amsterdam City Walk con Herzog Medical

¡Se acerca el Amsterdam City Walk! Descubre cómo prepararte para una larga caminata y por qué es importante prestar atención a tus pies, tus piernas y a la recuperación.